CS3の状態のときに、その括弧の隣に不可視文字が存在していませんか?
メニューバー「書式 > 制御文字を表示」を選択して、不可視文字の有無を確認してみてください。
もし不可視文字があったら、情報パネルでそれがどのように表示されているのかを詳細に教えてください。
情報パネルをスクリーンショットで撮って、その画像ファイルを投稿欄にドラッグ&ドロップすると良いでしょう。
CS3の状態のときに、その括弧の隣に不可視文字が存在していませんか?
メニューバー「書式 > 制御文字を表示」を選択して、不可視文字の有無を確認してみてください。
もし不可視文字があったら、情報パネルでそれがどのように表示されているのかを詳細に教えてください。
情報パネルをスクリーンショットで撮って、その画像ファイルを投稿欄にドラッグ&ドロップすると良いでしょう。