ありがとうございます。
新規ドキュメントでも同様に発生します。
環境設置の文字枠グリットは50%になっています。
画面のズームを100％以上にするとアンカー付きのテキストボックスのみフレームグリットが消えてしまいます。
50%の場合、ところどころ表示される場合があります。
いろいろな拡大率で試しましたが、
ところどころ表示されたり、まったく表示されなかったり、
安定しません。
環境設定のリセット、First Aidを試しましたが、改善しませんでした。
文字組が崩れることはないので、仕様と思う事にします。