$ 0 0 Distillerの設定のページの大きさが見開きではなく単ページになっていませんか?先にLaunchPadからAcrobat Distillerを起動しておいて、「設定」→「Adobe PDF設定の編集」→「一般」で、ページサイズを見開きのサイズにしてみてください。こちらのテストではページがA4なのでDistillerをA3横のサイズで設定を保存してPDFを書き 出すとうまくいきました。