Omachi様、ご回答ありがとうございます。
<000D> で試したのですが、
<行番号> ： -6<エラー> ： -無効なタグ"<000D>" をテキストとして読み込み中です。
とメッセージが出てしまいます。
山田<000D>太郎 このように流し込みされてしまいます。
フレームグリッドに、配置（選択アイテムの置換 チェック）で流し込んでいるます。
indesign_cs5_taggedtext.pdf のマニュアルも参照しましたが、<000D>が載っていないので、
配置（流し込み）には、このタグは対応していないということでしょうか。